Ці два дні в Києві були неспокійні, 4 потужні обстріли міста. Але наші волонтери незламні, як і вся Україна.
Тетяна Гончарук, Прохоренко Оксана і її сусід разом приготували смачні і поживні домашні страви для сорока поранених, які знаходяться у лікарні Іституту ортопедії та травматології. У літню пору, та під обстрілами, повірте, це непроста задача. Але наші справилися. Гастрономічні товари купувала та фасувала наш надійний натхненник та координатор цього напрямку роботи ТОС Ірина Коритцева. Її сусід Анатолій Рудик подарував дуже смачний домашній виноградний сік, а сусідка Олена Христенко, вже вкотре, нав’язала бавовняних шкарпеток, які так чекають поранені. Три красуні, Ірина, Оксана та Тетяна, все це доставили до лікарні, розвезли по палатах і роздали пораненим. Це найпочесніша і найвідповідальніша частина акції, вона і найбільш радісна, бо у відповідь посмішки, подяки, радісні блискавки в очах. Нажаль кількість поранений не зменшується, війна триває, а отже і наша вахта. Приєднуйтесь, дорогі друзі. Тел. координатора Ірини 0674014156.Ми щиро вдячні всі, хто доклав свої
зусилля до цієї акції. Дякуємо також нашим колегам ТОС з Франції зі їх цільову
фінансову допомогу.
HELP
FOR THE SEVERELY WOUNDED - 45
These
two days were restless in Kyiv, 4 powerful shelling of the city. But our
volunteers are indomitable, like all of Ukraine. Tetyana Honcharuk, Oksana
Prokhorenko and her neighbor together prepared delicious and nutritious
home-cooked meals for forty wounded people who are in the hospital of the
Institute of Orthopedics and Traumatology. In the summer, and under shelling,
believe me, this is not an easy task. But ours managed. Gastronomic products
were bought and packed by our reliable inspirer and coordinator of this line of
TOS work Iryna Korytseva. Her neighbor Anatoliy Rudyk gave her a very tasty
home-made grape juice, and her neighbor Olena Khristenko, once again, put on
cotton socks that the wounded are waiting for. Three beauties, Iryna, Oksana
and Tatiana, took all of this to the hospital, took it around the wards and
distributed it to the wounded. This is the most honorable and most responsible
part of the action, it is also the most joyful, because in response there are
smiles, thanks, joyful lightning in the eyes. Unfortunately, the number of
wounded does not decrease, the war continues, and so does our watch. Join in,
dear friends. Tel. of coordinator Iryna 0674014156.
Many
thanks to everyone for their kind hearts and caring hands. We are also grateful
to our French colleagues of TOS for targeted financial assistance. May all the
wounded recover their health and return to a full life.
