ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ У КИЄВІ - 221 (English below)

     Життєвий досвід вчить нас, що в кінцевому результаті добро завжди перемагає зло. Це надихає і додає сил. Наша волонтерська вахта допомоги сорока пораненим у київській среціалізованій лікарні триває.

ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ У КИЄВІ – 220 (English below)

     Київ вже другий місяць живе в умовах тотального терору, багато постраждалих та руйнувань. Тим не менш, наша волонтерська команда діє чітко, зібрано, згуртовано та продовжує свою регулярну допомогу сорока пораненим у спеціалізованій міській лікарні.

ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ У КИЄВІ – 219 (English below)

      Жовтень почався теплим і сонячним, падають каштани, але не спиняються обстріли та лунають тривоги вдень і вночі. Наші доблесні волонтери продовжують підтримку сорока поранених у київській спеціалізований лікарні для особливо важких уражень опорно-рухового апарату.

ПІДТРИМУЄМО РОДИНУ ПЕРЕСЕЛЕНЦЯ-ІНВАЛІДА У ХАРКОВІ – 39 (укр. / eng.)

    Наші харківські волонтери продовжують допомогу родині переселенця-інваліда Омеляненко, які були евакуйовані з Куп’янська і зараз проживають у гуртожитку Харкова. Сергій майже прикутий до ліжка через важку хворобу, не може ходити, розмовляти йому теж важко. Його батьки-пенсіонери роблять замовлення – продукти, товари гігієни, господарські речі, – і наші волонтери все купують і приносять. Людям важливо знати, що хтось за них піклується, готовий допомогти, вислухати, підтримати надію на перемогу і відновлення нормального життя, на повернення у рідні місця.

ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ У КИЄВІ – 218 (English below)

Дуже важким є вересень у Києві, неперервні обстріли, руйнування, поранені люди. Нашим волонтерам теж непросто знаходити можливість підтримувати сорок постраждалих у спеціалізованій лікарні. Але тримаємо стрій!

ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ У КИЄВІ – 217 (English below)

Для багатьох киян сьогодні життя у столиці видається нестерпним, постійно лунають сирени, чуються постріли. Але наші волонтери налаштовані відповідально, бо потерпілим з важкими пораненнями потрібна підтримка і допомога. Ми продовжуємо своє служіння сорока пораненим спеціалізованої київської лікарні.

ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ У КИЄВІ – 216 (English below)

   Друзі, чим складніші обставини нашого життя, тим більше стійкості, гідності, милосердя ми виймаємо з потаємних глибин свого єства для служіння тим, хто конче потребує підтримки, допомоги, хто опинився у скрутних життєвих обставинах, які сприймаються важким випробуванням. Наша волонтерська команда продовжує свою допомогу сорока пораненим у спеціалізованій київській лікарні для особливо важких поранених з ураженнями опорно-рухового апарату.

ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ У КИЄВІ – 215 (English below)

    Oсінь вступила у свої права, обстріли Києва тривають і вдень і вночі, але наші волонтерська команда продовжує опікуватись сорокома пораненими київської спеціалізованої лікарні.