Зима на Одещині видалася цьогоріч суворою – майже без світла і тепла. Але вже перезимували! З настанням весни дуже хотілося привітати родину вимушених переселенців з окупованої частини Херсонщини. Батько цієї родини загинув, і на руках мами, Олени Казімової, залишилося троє дітей, один з них важко хворий. Зараз ця родина знайшла притулок в Одесі. Наш одеський волонтер Олександр Макаров, за попередньою домовленістю з головою родини, придбав для родини подарунки, а також необхідні господарські товари та продукти харчування. Всі вони дуже вдячні за допомогу, за увагу до їх потреб, чуйність і співчуття. От що каже Олена: Ми обираємо рух уперед. Мої діти — наша найбільша мотивація: Костя наполегливо тренується в секції карате, Рінат розкриває таланти через малювання та ліплення, а Кароліна старанно вивчає англійську в колі нових друзів. Я також не стою на місці — отримала грант на навчання від Державної служби зайнятості і зараз здобуваю освіту заочно. Не здаємося, розвиваємося і віримо в краще майбутнє!
Наша сердечна вдячність нашому колезі
ТОС з Одеси Олександру Макарову та всім членам ТОС Франції, які надали цільову
фінансову допомогу для цих потерпілих від війни людей. Хай мама і всі діти
будуть здорові, радісні, добре вчяться, допомагають мамі і один одному, люблять
свою Вітчизну.
HELP FOR A LARGE FAMILY OF IDPs FROM
KHERSON REGION – 9
The
winter in Odessa region turned out to be harsh this year – almost without light
and heat. But we have already survived the winter! With the arrival of spring,
I really wanted to congratulate a family of internally displaced persons from
the occupied part of Kherson region. The father of this family died, and in the
arms of their mother, Olena Kazimova, three children were left, one of them
seriously ill. Now this family has found shelter in Odessa. Our Odessa
volunteer Oleksandr Makarov, by prior agreement with the head of the family,
purchased gifts for the family, as well as necessary household goods and food.
They are all very grateful for the help, for attention to their needs,
sensitivity and compassion. Here is what Olena says: We choose to move forward.
My children are our greatest motivation: Kostya trains hard in the karate section,
Rinat reveals his talents through drawing and sculpting, and Karolina
diligently studies English in the circle of new friends. I also do not stand
still - I received a grant for education from the State Employment Service and
am now studying in absentia. We do not give up, we develop and believe in a
better future!
Our heartfelt gratitude to our TOS
colleague from Odessa, Alexander Makarov, and all members of the TOS France,
who provided targeted financial assistance for these war-affected people. May mom
and all the children be healthy, joyful, study well, help mom and each other,
love their Motherland.
