Триває наша щотижнева вахта для підтримки сорока поранених, що знаходяться у спеціалізованій лікарні, яка надає висококваліфіковану допомогу у важких випадках ураження опорно-рухового апарату. Домашні смачні та поживні страви цього разу готували Євгенія та Марія Швецови зі своїми друзями (Юлія Сівцова, Ірина Моисеенко, Наталья Клопенко). Всі необхідні продукти для приготування обідів були придбані ними за власні кошти. Самі і розкладали їжу по порціях у судочки. Олександр Довгопол закупив бакалійні товари, він же власним транспортом відвіз все до лікарні. З ним поїхала Марія Шевцова, вони разом розвозили продукти по поверхах розносили по палатах та роздавали пораненим.
Ми сердечно дякуємо всім нашим
волонтерах, хто долучився до цієї акції. Наша щира подяка також колегам
Теософського ордену служіння з Франції за їх цільову фінансову підтримку.
Доброта та милосердя – це величезна сила, що здатна творити дива. Хай ця сила
змінює наш світ на краще.
HELP FOR THE SERIOUSLY WOUNDED IN
KYIV – 161
Our weekly shift continues to support forty wounded people who are in a
specialized hospital that provides highly qualified assistance in severe cases
of musculoskeletal injuries. This time, delicious and nutritious homemade meals
were prepared by Yevheniya and Maria Shvetsova with their friends (Yuliya
Sivtsova, Iryna Moiseenko, Natalia Klopenko). All the necessary products for
preparing dinners were purchased by them at their own expense. They themselves
put the food in portions into containers. Oleksandr Dovgopol bought groceries,
and he took everything to the hospital with his own transport. Maria Shevtsova
went with him, together they delivered the products to the floors, carried them
to the wards and distributed them to the wounded.
We sincerely thank all our volunteers who joined this campaign. Our
sincere gratitude also to our colleagues from the Theosophical Order of Service
from France for their targeted financial support. Kindness and mercy are a huge
force that can work miracles. May this force change our world for the better.
