Цього тижня поїздка до лікарні Інституту ортопедії та травматології була трохи затримана через перекриття вулиць у центрі міста заради зустрічі високих гостей, які відвідали Київ як раз на молодик.
І це добрий знак для змін і здійснення бажань. Апетитні та поживні домашні страви готували Тетяна Горобчук, Ніна Роздобудько і Тетяна Яковлева, вони робили це за власні кошти. Їм допомагала Тетяна Коляда. Те, що зроблене з любов’ю, зцілює і допомагає одужати. Гастрономічні товари та фрукти купували Наталія Березанська та Сергій Матрос, вони фасували та розкладали все по коробочкам та пакетикам, а також привезли все до лікарні на машині Сергія. Дуже багато поранених, лікарня переповнена, але настрій бадьорий, оптимістичний. Велика вдячність всім тим, хто доклав своїх зусиль для цієї акції, а також нашим колегам ТОС з Америки за цільову фінансову підтримку. Нам так важливо відчувати дружнє плече у важкий час!HELP FOR THE
SEVERELY WOUNDED - 31
This week, the trip to the hospital of the Institute of Orthopedics and
Traumatology was slightly delayed due to the closure of the streets in the city
center for the meeting of high-ranking guests who visited Kyiv just in time for
the New Moon. And this is a good sign for changes and
the fulfillment of desires. Tetyana Horobchuk, Nina Rozdobudko, and Tetyana
Yakovleva prepared tasty and nutritious home-cooked meals, they did it with
their own funds. Tatiana Kolyada helped them. What is done with love heals and
helps to recover. Nataliya Berezanska and Serhii Matros bought gastronomic
products and fruits, they packaged and laid out everything in boxes and bags,
and also brought everything to the hospital in Serhiy's car. There are many
wounded, the hospital is overcrowded, but the mood is cheerful and optimistic.
Many thanks to all those who contributed to this campaign, as well as to our
TOS colleagues from America for targeted financial support. It is so important
for us to feel a friendly shoulder in a difficult time!
