Вже майже 9 місяців триває наша допомога сорока пацієнтам лікарні Інституту ортопедії та травматології НАМНУ.
На цьому тижні домашні страви готували з любов’ю та відповідальністю викладачі та співробітники київської Музичної школи №27. Все свіже, поживне, ароматне і смачне, розфасоване по порціях, додали навіть мед з горіхами. І все це власним коштом. Закуповували фрукти та гастрономічні товари та власним транспортом відвозили це все до лікарні подружжя Щербин, Микола та Олена, вони ж і розвозили по поверхах та палатам. Також були футболки, шкарпетки і книги, їх роздавали, але фото цього немає. Поранених дуже багато. До речі виявилося, що на харчування одного хворого у цій лікарні виділяється 15 грн (0,4 $) на день. Отже зрозуміло, що це за харчування, хліб та чай! Ми щиро вдячні всім нашим волонтерам, які приймали участь у приготування страв і логістиці. Дякуємо також нашим американським колегам, які забезпечили цільове фінансування акції. Приємно, що ми можемо допомогти людям, яких війна зробила інвалідами.For almost 9 months, our assistance to forty patients of the hospital of
the Institute of Orthopedics and Traumatology of NAMSU has been going on. This week, home-cooked meals were prepared with love
and responsibility by teachers and employees of the Kyiv Music School No. 27.
Everything is fresh, nutritious, fragrant and tasty, packaged in portions, even
honey and nuts were added. And all this at their own expense. The Shcherbins, Mykola and Olena bought fruit and gourmet
goods and took them to the hospital with their own transport, and they also
delivered them to the floors and wards. There were also t-shirts, socks and
books, they were distributed, but there are no photos of this. There are many
wounded. By the way, it turned out that 15 hryvnias ($0.4) per day is allocated
for feeding one patient in this hospital. So it is clear what kind of food,
bread and tea this is! We are sincerely grateful to all our volunteers who
participated in the preparation of meals and logistics. We are also grateful to
our American colleagues, who provided targeted funding for the campaign. It's
nice that we can help people disabled by the war.
