От і настала осінь, вже друга осінь війни, а кількість важких поранених в Інституті ортопедії та травматології не зменшується.
Нагодувати голодних хворих - це священний обов’язок людини. Цього разу домашні смачні, поживні і корисні страви готували Ніна Роздобутько, Галина Яковлева, Тетяна Коляда та Тетяна Горобчук, вони робили це з любов’ю та за власні кошти, як і раніше. Це вже традиція, і ми щиро вдячні їм за їх служіння. Родина Наталія та Сергій Матрос закупили воду, йогурт, сливи та яблука. А родина Наталія та Олександр Березанські закупили гастрономічні товари та овочі, і все розфасували по судочках та пакетиках. Наталія Березанська та Сергій Матрос на машині родини Матросів все це відвезли до лікарні, розвезли по палатах та роздали хворим. Нехай всі хворі швидше одужують і відновлюють своє здоров’я. Велика вдячність всім тим волонтерам, хто приймав участь у цій акції. Дякуємо також нашим українським та американським волонтерам ТОС, хто здійснив цільову фінансову підтримку цієї акції. Тримаймо стрій!Autumn has come, already the second autumn of the war, and the number of
seriously wounded people at the Institute of Orthopedics and Traumatology is
not decreasing. Feeding the hungry sick is a sacred human duty. This time, Nina
Rozdobutko, Halyna Yakovleva, Tetyana Kolyada and Tetyana Horobchuk prepared
tasty, nutritious and healthy meals at home, they did it with love and at their
own expense, as before. This is already a tradition, and we are sincerely
grateful to them for their service. The family of Natalia and Serhii Matros
bought water, yogurt, plums and apples. And the family of Nataliya and
Oleksandr Berezanski bought gourmet goods and vegetables, and packaged
everything in small containers and bags. Nataliya Berezanska and Serhiy Matros
took all of this to the hospital in the car of the Matros family, distributed
it around the wards and distributed it to the sick. Let all the sick get well
soon and restore their health. Many thanks to all the volunteers who took part
in this action. We also thank our Ukrainian and American TOS volunteers, who
provided targeted financial support for this action. Let's keep in line!
