Цього тижня була на служінні одна з наших перевірених і відповідальних бригад.
Смачні і поживні домашні страви для поранених, що знаходяться у лікарні Інституту оргопедії та травматології НАМНУ, готували подружжя Наталія та Сергій Матрос разом зі своїми помічниками Іриною Грициєнко та Оксаною Анощенко. Все вийшло дуже привабливо і корисно. Гастрономічні продукти, фрукти та овочі купувала Ірина Коритцева. Все було спільним зусиллями розфасовано і розкладено по пакетиках. До лікарні цього разу поїхали власним транспортом Сергій Матрос та Ірина Коритцева ці своєю знайомою Лолітою Беселія. Вона була вперше і запропонувала хворим перукарські послуги. Це було несподівано, і охочі зразу вишукувались у чергу, що було всім дуже приємно.Щиро дякуємо тим, хто доклав фізичні зусилля для здійснення цієї акції.
Дякуємо також американським і нашим українським волонтерам ТОС за фінансову
підтримку цього проєкту. Любов, співчуття і милосердя тримають цей світ!
One of our proven and
responsible teams was on duty this week. Tasty and nutritious home-cooked meals
for the wounded in the hospital of the Institute of Orthopedics and
Traumatology of NAMSU were prepared by spouses Natalia and Serhiy Matros
together with their assistants Iryna Hrytsienko and Oksana Anoshchenko.
Everything turned out very attractive and useful. Iryna Korytseva bought
gastronomic products, fruits and vegetables. Everything was packaged and laid
out in bags by joint efforts. This time Serhiy Matros and Iryna Korytseva and
their friend Lolita Beselia went to the hospital in their own transport. Lolita
was for the first time and offered hairdressing services to patients. It was
unexpected, and those willing immediately lined up, which was very pleasant for
everyone.
We sincerely thank those who
made physical efforts to carry out this promotion. We also thank the American
and our Ukrainian TOS volunteers for the financial support of this project. Love, compassion and mercy hold this
world!
