Військові дії по всій лінії фронту неослабно тривають, отже і наша вахта у лікарні Інституту ортопедії та травматології триває.
Домашні смачні і поживні страви цього разу готувала Тетяна Гончарук зі своїми домашніми помічниками. Закупівлю гастрономічнів товарів, овочів та фруктів робили подружжя Олександр та Олена Довгополи. Разом всі вони розкладали і пакували продукти по порціях. Відвозили продукти до лікарні власним транспортом Олександр Довгопол та Тетяна Гончарук, вони ж розвозили по палатах та роздавали пораненим. Завжди надихають такі контакти з важко травмованими, але оптимісточно налаштованими і нескореними людьми.Щира вдячність
всім, хто особисто приймав участь у цій акції. Ми дякуємо також нашим колегам
ТОС з Португалії за цільову фінансову підтримку цієї акції. Наше спільне
служіння дуже важливе для пацієнтів лікарні і прискорює їхнє одужання. Хай болю
і страждання стане менше у світі.
Military actions along the entire front line continue unabated, so our watch at the hospital of the Institute of Orthopedics and Traumatology continues. This time, Tetyana Honcharuk prepared tasty and nutritious home-made dishes with her domestic helpers. The spouses Oleksandr and Olena Dovhopols made the purchase of gastronomic goods, vegetables and fruits. Together, they all laid out and packed the products in portions. Oleksandr Dovgopol and Tetyana Honcharuk took food to the hospital in their own transport, and they delivered it to the wards and distributed it to the wounded. Such contacts with seriously injured, but optimistic and undaunted people are always inspiring.
Sincere gratitude to all who personally participated in this action. We
also thank our TOS colleagues from Portugal for the targeted financial support
of this action. Our joint ministry is very important to hospital patients and
speeds their recovery. Let there be less pain and suffering in the world.
