вівторок, 26 березня 2024 р.

ДОПОМОГА ВАЖКОПОРАНЕНИМ – 88 (укр. / eng.)

 Цього разу вахту служіння несли співробітники Музичної школи №27, вони готували смачні та поживні домашні страви для сорока поранених лікарні Інституту ортопедії та травматології НАМНУ.

Як завжди, все готувалося за зібрані у школі кошти, з любов’ю, посмішкою, добрими побажаннями до незнайомих людей, які зазнали важких травм підчас військових дій. Гастрономічні товари закуповували Тетяна Аріфходжаєва з сином Олексієм, вони ж і розфасували ці продукти по пакетикам. Відвозили все до лікарні власним транспортом Микола Щербина зі своєю донькою Марією. Вони ж розвозили все по поверхах та роздавали хворим. Для них дуже важливо відчувати увагу, турботу, почути щирі слова підтримки, побачити підбадьорюючу посмішку.

Щира вдячність всім, хто долучився цього разу до чергової благодійної акції, а також тим, хто підтримав цю акцію фінансово, зокрема ми вдячні нашим колегам ТОС Португалії за їх цільову фінансову підтримку. Своїм служінням ми наближаємо Перемогу і Мир на нашій землі.

 HELP FOR THE SEVERELY WOUNDED - 88

This time, the employees of Music School No. 27 were on duty, they prepared delicious and nutritious home-made meals for forty wounded patients of the hospital of the Institute of Orthopedics and Traumatology of NAMSU. As always, everything was prepared with the funds collected at the school, with love, smiles, and good wishes for strangers who suffered serious injuries during military operations. Tetyana Arifkhojaeva and her son Oleksiy purchased gastronomic products, and they packed these products in bags. Mykola Shcherbina and his daughter Maria took everything to the hospital in their own transport. They carried everything around the floors and distributed it to the sick. It is very important for them to feel attention, care, hear sincere words of support, and see an encouraging smile.

Sincere gratitude to everyone who joined another charity event this time, as well as to those who supported this event financially, in particular, we are grateful to our colleagues from TOS Portugal for their targeted financial support. With our service, we bring Victory and Peace closer to our land.