Цього тижня для сорока поранених, що знаходяться у лікарні Інституту травматології та ортопедії НАМНУ, купували за власні кошти продукти та готували смачні та поживні домашні страви наші перевірені волонтери Ніна Роздобутько, Галина Яковлева та Тетяна Коляда.
Валентина Мацих також приготувала смачне м’ясне блюдо для поранених. Ірина Коритцева купувала солодощі. Донати друзів допомогли сім’ї Березанських закупити бакалійні товари, овочі та фрукти, вони ж все розфасували по судочках та пакетиках. Сергій Шаповал закупив пляшки з водою та допоміг підвезти власним транспортом до лікарню всі продукти та волонтерів. Він разом з Наталією і Олександром Березанськими та Валентиною Мацих розвозили продукти по поверхах, розносили по палатах та роздавали хворим пацієнтам лікарні. Нехай швидше загоюються рани тіла і душі! А наша вахта триває заради здоров’я людей та майбутнього України.Велика вдячність
всім, хто брав участь у цій осінній акції, хто надав фінансову підтримку.
Зокрема ми щиро вдячні нашим колегам ТОС з Італії за цільову фінансову
допомогу. Разом до Перемоги!
This week, our proven volunteers Nina Rozdobutko, Halyna Yakovleva, and
Tetyana Kolyada bought food at their own expense and prepared tasty and
nutritious home-cooked meals for forty wounded people in the hospital of the
Institute of Traumatology and Orthopedics of NAMSU. Valentyna Matsyh also
prepared a delicious meat dish for the wounded. Iryna Korytseva was buying
sweets. Donate friends helped the Berezansky family to buy groceries,
vegetables and fruits, and they packaged everything in small containers and
bags. Serhiy Shapoval bought bottles of water and helped bring all the products
and volunteers to the hospital with his own transport. Together with Natalya
and Oleksandr Berezansky and Valentina Matsikh, he carried the food around the
floors, delivered it to the wards and distributed it to the sick patients of
the hospital. Let the wounds of the body and soul heal faster! And our watch
continues for the sake of people's health and the future of Ukraine.
Many thanks to everyone who participated in this fall campaign, who
provided financial support. In particular, we are sincerely grateful to our TOS
colleagues from Italy for targeted financial assistance. Together to Victory!
