четвер, 26 вересня 2024 р.

ДОПОМОГА ДИТЯЧОМУ БУДИНКУ СІМЕЙНОГО ТИПУ НА ХАРКІВЩИНІ – 7 (укр. / eng.)

 Продовжуємо допомогу сімейній парі, Марія Чупініна та Юрій Корольчук, яка створила Дитячий будинок сімейного типу та виховує, доглядає, опікується дев’ятьма дітьми-інвалідами.

Четверо дітей вже дорослі, з них старший Ян є їх кровний син, а решта – немовлята, діти війни. Це діти інваліди або з важкими невиліковними захворюваннями, від яких відмовилися їх батьки ще у пологовому будинку. Нажаль родина втратила одного з малючків, Дем’яна. Він від народження був незрячий та мав багато проблем з здоров’ям. Майже півроку провів у лікарні, але так і не вдалося врятувати його життя. Малючки дуже часто хворіють. Була домовленість, що ТОС компенсує родині частину витрат на медичне обстеження та придбання ліків для дітей за рахунок цільових благодійних фінансових внесків наших колег з Італії. Ми щиро вдячні особисто Президенту ТТ в Італії Антоніо Жирарді за його щиросердний фінансовий внесок, а також нашому волонтеру ТОС Євдокії Венгер за організацію цієї акції. Ми будемо і надалі шукати можливості допомогти цьому Дитячому будинку сімейного типу у місті Харкові.

 ASSISTANCE TO A FAMILY-TYPE CHILDREN'S HOME IN KHARKIV REGION - 7

We continue to help the married couple, Maria Chupinina and Yurii Korolchuk, who created a family-type Children's Home and educates, takes care of nine disabled children. Four children are already adults, of which the eldest Jan is their blood son, and the rest are babies, children of war. These are disabled children or children with serious incurable diseases, who were abandoned by their parents in the maternity hospital. Unfortunately, the family lost one of the babies, Demyan. He was blind from birth and had many health problems. He spent almost six months in the hospital, but it was not possible to save his life. Babies get sick very often. It was agreed that TOS would compensate the family for part of the costs of medical examination and the purchase of medicines for the children at the expense of the targeted charitable financial contributions of our colleagues from Italy. We are sincerely grateful personally to the President of TT in Italy, Antonio Girardi, for his wholehearted financial contribution, as well as to our TOS volunteer, Evdokia Wenger, for organizing this action. We will continue to look for opportunities to help this family-type orphanage in the city of Kharkiv.