Наш вахта триває і в ці спекотні літні дні. Все нові і нові люди долучаються до допомоги. Так і на цей раз.
Пироги з капустою напекла Наталя Осика з подругою. Сусід Котляров Анатолій передав 12 літрів виноградного соку, сусідка Христенко Олена вив’язала бавовняні шкарпетки. Ірина Коритцева з Наталею Усенко закупили гастрономічні товари та полуниці, все розфасували. Наталя Матрос нажарила котлет 80 штук, зварила гречку, а вранці, разом з чоловіком Сергієм ще приготували салат з молодої капусти, а її подруга Анощенко Оксана нажарила млинців з сиром. Все це відвезли до Лікарні Інституту ортопедії та травматології Ірина Коритцева. Сергій Матрос та Наталія Усенко. Вони ж розвозили по палатах та роздавали пораненим ці смаколики. Благородне і надихаюче служіння людям, які отримали важкі травми.Ми щиро вдячні всім нашим волонтерам, які долучилися до цієї акції, а також
нашим колегам ТОС з Америки за цільову фінансову підтримку. Немає байдужих,
подолаємо всі випробування разом, пліч-о-пліч.
Our watch continues even on these hot summer days.
More and more people join in helping. And this time too. Natalya Osyka and her
friend baked pies with cabbage. Neighbor Anatoly Kotlyarov donated 12 liters of
grape juice, neighbor Khristenko Olena knitted cotton socks. Iryna Korytseva
and Natalya Usenko bought gourmet goods and strawberries, packaged everything.
Natalya Matros fried 80 cutlets, boiled buckwheat, and in the morning, together
with her husband Sergey, they also prepared a salad from young cabbage, and her
friend Anoshchenko Oksana fried pancakes with cheese. All this was taken to the
Hospital of the Iryna Korytseva Institute of Orthopedics and Traumatology.
Serhiy Matros and Natalia Usenko. They carried these goodies around the wards
and distributed them to the wounded. Noble and inspiring service to people who
have suffered serious injuries.
We are sincerely grateful to all our volunteers who joined this campaign,
as well as our TOS colleagues from America for targeted financial support.
There are no indifferent people, we will overcome all trials together, side by
side.
