вівторок, 25 липня 2023 р.

ДОПОМОГА БАГАТОДІТНІЙ РОДИНІ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ – 4 (укр. / eng.)

 У липні наші одеські волонтери ТОС здійснили ще одну акцію допомоги багатодітній родині переселенців, це мати і четверо дітей, один з синів інвалід.

Вони мешкають зараз в одеській області. На цей раз хлопці самі вибирали собі обновки, придбали сезонний одяг і взуття. Також купили продукти харчування, тут вже мама формувала замовлення.  Це не просто прокормити чотирьох хлопців, та ще щоб було смачно і поживно. Бажаємо всього найкращого цій родині на гостинній Одещині, дякуємо Олександру Макарову за турботу і піклування про тих, хто цього потребує. Ми також вдячні нашим колегам ТОС з Франції за цільову фінансову допомогу. Разом робимо добрі справи, і це нас об’єднує.

 ASSISTANCE TO LARGE CHILDREN FAMILIES OF SETTLERS - 4

In July, our Odesa TOS volunteers carried out another action to help a large family of immigrants, this is a mother and four children, one of the sons is disabled. They now live in the Odesa region. This time, the boys chose new clothes for themselves, bought seasonal clothes and shoes. We also bought food products, here the mother was already forming the order. It is not just to feed four boys, but also to make it tasty and nutritious. We wish all the best to this family in hospitable Odesa, thank Oleksandr Makarov for his care and concern for those in need. We are also grateful to our TOS colleagues from France for targeted financial assistance. We do good things together, and that unites us.