8 серпня вважається особливим днем, 08.08, Галактичним порталом. Наші волонтери використали цю можливість, щоб відвідати поранених в одній з київських лікарень
. На цей раз своє піклування проявили Олена та Микола Щербини, Ірина Коритцева та їх друзі. Приготували власноруч домашні смаколики, закупили воду, молочні продукти, сир, каву, чай, сезонні ягоди. Все це ще вдома розфасували у індивідуальні пакети для 40 пацієнтів, своєю машиною привезли до лікарні, розвезли по палатах і роздали хворим, важко пораненим людям. Вони вже знали про приїзд волонтерів і чекали зустрічі. Для них така турбота дуже важлива, дає надію і прискорює відновлення сил, адже рідних і близьких в Києві у них немає. І для волонтерів це теж радісне служіння. Дякуємо їм, а також нашим колегам з ТОС Португалії, які надали нам фінансову допомогу. Здоров’я і радості всім пацієнтам і волонтерам. Хай буде МИР в Україні!AND OUR
VOLUNTEERS ARE ALREADY WAITING AT THE HOSPITAL!
August 8 is considered a special day, 08.08,
Galactic Portal. Our volunteers used this opportunity to visit the wounded in
one of the Kyiv hospitals. This time, Olena and Mykola Shcherbyna, Iryna
Korytseva and their friends showed their care. They prepared their own homemade
goodies, bought water, dairy products, cheese, coffee, tea, and seasonal
berries. All this was packaged at home in individual bags for 40 patients,
brought to the hospital in their car, delivered to the wards and distributed to
sick and seriously injured people. They already knew about the arrival of
volunteers and were waiting for the meeting. For them, who have no family and
friends in Kyiv, such care is very important, it gives hope and accelerates
recovery. And for volunteers, this is also a joyful service. We thank them, as
well as our colleagues from TOS Portugal, who provided us with financial
assistance. Health and happiness to all patients and volunteers. Let there be
PEACE in Ukraine!
