середа, 1 травня 2024 р.

ДОПОМОГА ДИТЯЧОМУ БУДИНКУ СІМЕЙНОГО ТИПУ НА ХАРКІВЩИНІ – 4 (укр. / eng.)

 Уявіть собі на хвилинку, що двоє дорослих виховують, доглядають, опікуються десятьмя дітьми-інвалідами. Троє дітей вже підлітки, а решта – немовлята.

Весняні турботи стосуються всіх, але найголовніша задача – здорова і поживна їжа. Практичний досвід родини підказав розумне рішення, що для малечі найкращим подарунком у цей час буде якісне лікувальне харчування, яке не дуже просто зараз у Харкові придбати. От і вийшов таким наш весняний подарунок.

Ми щиро вдячні нашому волонтеру ТОС Євдокії Венгер за організацію цієї акції. Наша сердечна подяка також колегам ТОС з Америки за цільову фінансову підтримку харківського Дитячого будинку сімейного типу. Хай весна принесе у велику родину радість, порозуміння, добробут, мир, посмішки і добрих друзів.

 ASSISTANCE TO A FAMILY-TYPE CHILDREN'S HOME IN KHARKIV REGION - 4

Imagine for a moment that two adults are raising, taking care of ten disabled children. Three children are already teenagers, and the rest are babies. Spring concerns affect everyone, but the most important task is healthy and nutritious food. The practical experience of the family suggested a reasonable decision that the best gift for the little one at this time would be high-quality medical food, which is not very easy to buy in Kharkov now. This is how our spring gift turned out.

We are sincerely grateful to our TOS volunteer Yevdokia Venger for organizing this action. Our heartfelt thanks also to TOS colleagues from America for the targeted financial support of the Kharkiv family-type Children's Home. May spring bring joy, understanding, well-being, peace, smiles and good friends to the big family.