неділя, 30 серпня 2026 р.

ПІДТРИМУЄМО РОДИНУ ПЕРЕСЕЛЕНЦЯ-ІНВАЛІДА У ХАРКОВІ – 38 (укр. / eng.)

    Наші колеги Теософського ордену служіння з Учбового центру ФЕНІКС надалі підтримують родину переселенця з інвалідністю Сергія Омеляненка, яка нині проживає в гуртожитку.

Разом із Сергієм мешкають його літні батьки, які також потребують постійної турботи та допомоги. Родина з початком повномасштабного вторгнення вимушена була переселитися з куп’янська до Харкова. Тяжка хвороба практично прикувала Сергія до ліжка, і сьогодні сім’я не має можливості самостійно впоратися зі своїми життєвими труднощами. За попереднім узгодженням наші волонтери забезпечують родині необхідні продукти харчування, лікарські засоби й інші речі першої потреби. Для цих людей надзвичайно важливо відчувати, що вони не залишилися наодинці зі своїми проблемами, що поруч є небайдужі люди, готові підтримати та простягнути руку допомоги.

Щиро дякуємо нашим волонтерам за їхню людяність, чуйність і добрі серця, а також за постійну підтримку тих, хто найбільше її потребує. Висловлюємо глибоку вдячність нашим колегам з ТОС у Португалії за цільову фінансову допомогу, завдяки якій стала можливою ця благодійна акція.

Ми віримо в Перемогу добра, любові та світла, а також бажаємо потерпілим завершення війни й настання довгоочікуваного миру.

SUPPORTING THE FAMILY OF A DISABLED IDP IN KHARKIV – 38

Our colleagues from the Theosophical Order of Service from the PHOENIX Training Center continue to support the family of a disabled IDP, Serhiy Omelyanenko, who currently lives in a dormitory. Serhiy lives with his elderly parents, who also need constant care and assistance. With the beginning of the full-scale invasion, the family was forced to move from Kupyansk to Kharkov. A serious illness practically confined Serhiy to bed, and today the family is unable to cope with their life difficulties on their own. By prior agreement, our volunteers provide the family with the necessary food, medicines and other basic necessities. It is extremely important for these people to feel that they are not alone with their problems, that there are caring people nearby, ready to support and lend a helping hand.
We sincerely thank our volunteers for their humanity, sensitivity and kind hearts, as well as for their constant support of those who need it most. We express our deep gratitude to our colleagues from TOC in Portugal for the targeted financial assistance, thanks to which this charitable event became possible.

We believe in the Victory of good, love and light, and we also wish the victims an end to the war and the arrival of the long-awaited peace.