Цього понеділка, незважаючи на тривалу ранкову повітряну тривогу, ракетні обстріли та перекриття деяких трас, наші волонтери все-таки привезли очікувану допомогу до лікарні.
Це вже перевірені члени команди: Ірина Коритцева, подружжя Сергій та Оксана Прохоренко. Оксана з Сергієм декілька днів віддали цьому служінню, бо взяли на себе приготування домашніх страв для сорока поранених, яких взяла під опіку наша волонтерська команда. Готували з любов’ю, вийшло дуже апетитно і корисно. Така домашня їжа цінується за ліки, може ще й найефективніші. Ірина купувала, фасувала фрукти, бакалійні та кондитерські вироби. Також вона своїм власним транспортом привезла всю допомогу просто під обстрілами. Донька Прохоренків Марічка теж долучилася і намалювала декілька малюнків у подарунок для пацієнтів. Це завжди сприймається з великою радістю і вдячністю. Будьте здорові, наші рідні брати і сестри!Ми щиро вдячні нашим київським волонтерам за їх служіння, а також вдячні нашим колегам ТОС з Нідерландів за фінансову підтримку. Разом ми переможемо!
HELP TO THE SEVERELY WOUNDED - 13
This Monday, despite the long morning air alert, rocket fire and blocking of some roads, our volunteers still brought the expected help to the hospital of the Institute of Orthpedia and Traumatology. These are already verified members of the team: Iryna Korytseva, spouse Serhiy and Oksana Prokhorenko. Oksana and Serhiy devoted several days to this service, because they took it upon themselves to prepare home-made meals for forty wounded people, who were taken under the care of our volunteer team. Cooked with love, it turned out very appetizing and healthy. Such homemade food is valued as medicine, perhaps even the most effective. Iryna bought and packed fruit, groceries and confectionery. She also brought all the help with her own transport just under fire. The daughter of the Prokhorenkos Marichka also joined in and drew several pictures as a gift for the patients. This is always received with great joy and gratitude. Be healthy, our brothers and sisters!
We are sincerely grateful to our Kyiv volunteers for their service, and we are also grateful to our TOS colleagues from the Netherlands for their financial support. Together we will win!
