26 травня відбувся черговий рейд з гуманітарною допомогою вимушеним переселенцям, які тимчасово проживають в Кременецькому лісотехнічному коледжі, Тернопільської області.
Це мешканці з
Миколаївщини, Херсонщини, Запоріжжя, Харківщини та Луганщини, де зараз точаться
військові бої. Це родини з дітьми, літні люди, вони щиро подякували за підтримку в цей
надскладний час.
Гуманітарну
допомогу придбали та привезли власним транспортом наші волонтери ТОС, подружжя
Микола та Олена Щербини. Вона складалася з продуктів харчування, які були
передані на харчоблок, та засобів загальної та індивідуальної гігієни, які
безпосередньо отримали переселенці. Кошти на закупівлю допомоги надали нам наші
Брати і Сестри ТОС Португалії. Велика вдячність їм за таку дієву і своєчасну
підтримку.
ASSISTANCE IN TERNOPIL REGION CONTINUES
On May 26, jne more raid took place with
humanitarian aid to IDPs temporarily living in Kremenets Forestry College, Ternopil
region.
These are residents of Mykolayiv, Kherson,
Zaporizhia, Kharkiv and Luhansk regions, where military battles are currently
taking place. These are families with children, elderly people, they sincerely
thanked for the support during this difficult time.
Our TOS volunteers, Mykola and Olena
Shcherbyna, bought humanitarian aid and brought it with
their own vehicles. It consisted of food that was transferred to the food unit
and general and individual hygiene products received directly by the IDPs. Our
Brothers and Sisters of the Portuguese TOS provided us with funds to purchase
assistance. Many thanks to them for such effective and timely support.
